Note:
PONDDY LEVEL 0: Novice level is for students who are new to the language.
PONDDY LEVEL -: Un-leveled words can be compound words of words from any other levels.
| Ponddy Level | Ponddy Description | Recommend | ACTFL | HSK | TOCFL | CEFR | Color Code |
| 0 | Novice | First year of high school | Novice Low Novice Mid | 1-2 | A1 | Under A1 | #7de67d (125,230,125) |
| 1 | Beginner | First year of high school | Novice Mid
Novice High |
3 | A1 | A1 | #3ee0ad |
| 2 | Beginner II | Second Year of High School | Novice High
Intermediate Low |
4 | A2 | A2 | #19b6ff |
| 3 | Intermediate | Third Year of High School | Intermediate Mid
Intermediate High |
5 | B1 | B1 | #274ef4 |
| 4 | Intermediate II | Fourth Year of High School or Second Year of College | Advanced Low
Advanced Mid |
6 | B2 | B2 | #7147f9 |
| 5 | Advanced | Third Year of College | Advanced High | C1 | C1 | #d547f9 | |
| 6 | Superior | Fourth Year of College | Superior | C2 | C2 | #f94758 | |
| – | Un-leveled | Words that are not covered in the level system. (not necessary more difficult, such as compound words) | Un-leveled | n.a | n.a. | #9f9f9f |